{"id":2288,"date":"2012-08-10T20:46:22","date_gmt":"2012-08-10T19:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/antonio-justo.eu\/?p=2288"},"modified":"2012-08-10T20:46:22","modified_gmt":"2012-08-10T19:46:22","slug":"municipio-de-neuss-destaca-um-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/antonio-justo.eu\/?p=2288","title":{"rendered":"Munic\u00edpio de Neuss destaca um Portugu\u00eas"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Gomes Rodrigues, assistente social, foi agraciado com o Pr\u00e9mio Municipal de Integra\u00e7\u00e3o pela sua extraordin\u00e1ria dedica\u00e7\u00e3o em benef\u00edcio da popula\u00e7\u00e3o de Neuss, durante 35 anos. Apresento aqui um bocado de hist\u00f3ria migrante documentada e narrada pelo pr\u00f3prio homenageado:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cFalar de si mesmo \u00e9 ser-se suspeito, assim define a sabedoria popular sobre o que aqui irei relatar. Perdoem a minha ousadia, mas fa\u00e7o-o, obedecendo ao desejo de alguns amigos e institui\u00e7\u00f5es que solicitaram a descri\u00e7\u00e3o e o desenrolar dum acontecimento agrad\u00e1vel de que fui alvo. As entidades alem\u00e3s desta cidade de Neuss, respons\u00e1veis pela inser\u00e7\u00e3o social dos imigrantes, decidiram agraciar individualidades e associa\u00e7\u00f5es que se tenham notabilizado de diversas formas na integra\u00e7\u00e3o desta popula\u00e7\u00e3o espec\u00edfica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No pr\u00f3prio dia em que viajava a Portugal para participar no acostumado encontro anual de ex-colegas de estudos, recebo uma carta do Presidente da C\u00e2mara desta cidade solicitando a minha presen\u00e7a urgente na semana seguinte, dia 14 de Maio numa das novas salas de recep\u00e7\u00e3o oficial da C\u00e2mara. Teria sido uma das pessoas propostas, segundo o teor do convite, para a atribui\u00e7\u00e3o do pr\u00e9mio de integra\u00e7\u00e3o da cidade\u00a0 (Integrationsf\u00f6rderpreis).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esquivar-me, seria a melhor alternativa, mas, segundo o coordenador da efem\u00e9ride, a minha presen\u00e7a era irrefut\u00e1vel. Ap\u00f3s o regresso da cidade de Viriato e vestido a rigor, de fato bem polido e engomado, de gravata a condizer com as riscas verdes da camisa, l\u00e1 me apresentei no bem delineado anfiteatro, h\u00e1 pouco inaugurado.\u00a0 A minha esposa e companheira fiel de longa data, acompanhou-me, n\u00e3o fosse o fato ainda engelhar ou os passos me conduzirem para outro local sem tanta praxe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A sala estava repleta. Muitos dos presentes eram-me familiares, pois t\u00ednhamos cooperado e partilhado experi\u00eancias e vivencias do of\u00edcio ao longo destes 33 anos de servi\u00e7o. O meu trabalho estava, h\u00e1 anos, orientado na integra\u00e7\u00e3o de estrangeiros ou, melhor dito, concidad\u00e3os oriundos de diversas culturas e do mundo. Estes totalizam, nesta cidade, dormit\u00f3rio da metr\u00f3pole de D\u00fcsseldorf, mais de 15% dos habitantes o que perfaz numa popula\u00e7\u00e3o de 151.000 habitantes, 20 mil com cidad\u00e3os possuidores dos de passaportes de mais\u00a0 de 90 nacionalidades<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Representantes das mais diversas associa\u00e7\u00f5es, organiza\u00e7\u00f5es e institui\u00e7\u00f5es que se dedicam \u00e0 promo\u00e7\u00e3o s\u00f3cio-cultural destes concidad\u00e3os n\u00e3o faltaram ao evento. O diversificado colorido partid\u00e1rio da cidade, os representantes das Igrejas e de outras religi\u00f5es, coroaram, com a sua presen\u00e7a, a ocorr\u00eancia. Uma orquestra da c\u00e2mara emoldurou o evento.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Foram galardoados comigo, com um lindo certificado-diploma, devidamente autenticado com as ins\u00edgnias da cidade e a assinatura do Presidente da C\u00e2mara, outras individualidades e grupos que se tinham notabilizado pelo esfor\u00e7o abnegado em prol da integra\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o migrante. Ao ouvir o meu nome, entre os agraciados, alegrei-me, levantei-me do meu lugar e, ap\u00f3s uma pequena apresenta\u00e7\u00e3o oral sobre a minha a\u00e7\u00e3o profissional rebatido com algumas palmas por parte da assembl\u00e9ia presente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ao ser-me entregue este galard\u00e3o pelas m\u00e3os do Presidente Conselho de Integra\u00e7\u00e3o da cidade, em representa\u00e7\u00e3o do Presidente da C\u00e2mara e, perante este importante audit\u00f3rio, revi, como uma pel\u00edcula a cores,\u00a0 toda a minha vida profissional durante os 35 anos dedicados \u00e0 emigra\u00e7\u00e3o. Mergulhei nas minhas singulares ra\u00edzes. Pensei nas gentes calejadas e bem temperadas pelo abrasador sol dos \u00e1ridos campos da minha aldeia, Vila Nova do Campo, que marcaram o meu car\u00e1ter e a minha maneira de atuar. Os diversos professores, os muitos colegas de escola e de semin\u00e1rio, os amigos que, durante tantos anos, comigo caminharam, estiveram presentes como atores neste r\u00e1pido filme. Sou, nada mais e nada menos, o fruto das muitas encruzilhadas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Agradeci o gesto t\u00e3o simp\u00e1tico das autoridades civis e dediquei-o a todos com quem convivi e servi no meu caminho profissional e que foram os sujeitos e os obreiros desta pequena festa de reconhecimento publico. A minha fam\u00edlia teve tamb\u00e9m, nesta efem\u00e9ride, um lugar de relevo, n\u00e3o fosse a paci\u00eancia e a necess\u00e1ria compreens\u00e3o que sempre demonstraram.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>N\u00e3o sendo eu a pessoa indicada para nomear as razoes que levaram a esta nomea\u00e7\u00e3o, deixo aqui a tradu\u00e7\u00e3o do alem\u00e3o da proposta escrita apresentada pela respons\u00e1vel dos servi\u00e7os de Integra\u00e7\u00e3o s\u00f3cio-cultural\u00a0 da Caritas, instutuicao que servi:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u201cDesde 1977 at\u00e9 Dezembro de 2010, o Jos\u00e9 Gomes Rodrigues foi Assistente \u00a0\u00a0 Social, no departamento de Integra\u00e7\u00e3o da Caritas. Antes desta data, tinha \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 exercido fun\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas como professor da escola complementar de \u00a0\u00a0 L\u00edngua e Cultura Portuguesa das crian\u00e7as e jovens nas cidades de Dortmund, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mulheim\/Ruhr, Duisburg e Bochum. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dedicou-se exemplarmente e durante a maior parte do seu tempo de servi\u00e7o \u00a0\u00a0\u00a0 \u00e0 Integra\u00e7\u00e3o dos concidad\u00e3os com passaporte estrangeiro. Iniciou, deu forma \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 e levou a cabo um grande n\u00famero de projetos de inser\u00e7\u00e3o social. Duma forma \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 exemplar, \u00e9 de mencionar a funda\u00e7\u00e3o dum projeto piloto de teatro \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 intercultural, em colabora\u00e7\u00e3o com a escola superior de teatro, a OFF-Theater \u00a0\u00a0\u00a0 da Renania do Norte e Vestf\u00e1lia. Ele mesmo manifestou-se talentoso como \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ator em palco. Esta iniciativa obteve tanto \u00eaxito, que lhe valeram tr\u00eas honrosos pr\u00eamios. Transformou-se, desde ent\u00e3o, num campo de trabalho e \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 um m\u00e9todo pedag\u00f3gico frut\u00edfero e\u00a0 priorit\u00e1rio na Integra\u00e7\u00e3o intercultural dos \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 concidad\u00e3os \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 estrangeiros que ganhou ra\u00edzes. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 O di\u00e1logo entre as diversas religi\u00f5es presentes na cidade constituiu tamb\u00e9m \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 um dos seus campos de atua\u00e7\u00e3o tendo, com as suas diversas iniciativas, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 aproximado os indiv\u00edduos na sua diversidade biogr\u00e1fica, cultural e religiosa. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Provocou o conhecimento rec\u00edproco, o respeito e a aceita\u00e7\u00e3o m\u00fatua entre as diversas religi\u00f5es de maior presen\u00e7a nesta sociedade: o cristianismo e o \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Isl\u00e3o, entre outras. O interesse e tenacidade que demonstrava no seu atuar \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 era de tal ordem que ultrapassava o seu hor\u00e1rio regular de trabalho. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apesar de desligado atualmente destas fun\u00e7\u00f5es, por escolha pr\u00f3pria, e por \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 idade, continua a dedicar-se como volunt\u00e1rio e mostrando muito interesse\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 nestes projetos de inser\u00e7\u00e3o\u201d. At\u00e9 aqui a respons\u00e1vel pelos servi\u00e7os!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Termino este trabalho descrevendo o testemunho de algu\u00e9m que deixou escrito no facebook.<\/p>\n<p>\u201cO Jos\u00e9 Rodrigues vai ser, na pr\u00f3xima segunda-feira, homenageado pela \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 C\u00e2mara da cidade de Neuss, na Alemanha, com o pr\u00e9mio de integra\u00e7\u00e3o \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u201eIntegrationsf\u00f6rderpreis \u201e Esta condecora\u00e7\u00e3o serve para reconhecer o grande contributo deste portugu\u00eas na \u00e1rea das integra\u00e7\u00f5es dos povos e das culturas \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nesta cidade germ\u00e2nica, na Ren\u00e2nia do Norte e Vestef\u00e1lia. Destaca-se que \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jos\u00e9 Rodrigues foi ao longo dos anos Assistente Social da Caritas. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ultimamente, deslocou-se por alguns meses a Mo\u00e7ambique, onde est\u00e1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 envolvido em projetos de promo\u00e7\u00e3o social. Sem a m\u00ednima d\u00favida, Jos\u00e9 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rodrigues, \u00e9 na atualidade uma das personalidades da Comunidade \u00a0\u00a0\u00a0 Portuguesa na Alemanha que mais simbolizam um esp\u00edrito puro de \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 humanidade. Uma das suas \u00e1reas profissionais preferidas foi o di\u00e1logo \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 intercultural a n\u00edvel religioso. O nosso parab\u00e9ns e nosso reconhecimento!\u201c<\/p>\n<p>Perdoe-me quem me achar ainda suspeito, mas a minha inten\u00e7\u00e3o foi e continua a ser simplesmente a de elevar a comunidade portuguesa e de valorizar as nossas ra\u00edzes.<\/p>\n<p>Continuo, e sem estar preso a hor\u00e1rios a disponibilizar os meus servi\u00e7os como solidariedade humana e crista. O voluntariado d\u00e1-me asas para sonhar num mundo mais justo, onde e ser crist\u00e3o se traduz, antes de mais, numa maior responsabilidade na edifica\u00e7\u00e3o da sociedade, nos moldes da f\u00e9 que professo.<\/p>\n<p>Procuro libertar-me do peso dogm\u00e1tico e dum certo espiritualismo passivo, que me possam afastar do bater do cora\u00e7\u00e3o do homem da rua que \u00e9 meu pr\u00f3ximo. O seu passaporte ou a cren\u00e7a religiosa que possam professar tem pouco ou nenhum peso nas minhas decis\u00f5es.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>www.antonio-justo.eu<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Jos\u00e9 Gomes Rodrigues, assistente social, foi agraciado com o Pr\u00e9mio Municipal de Integra\u00e7\u00e3o pela sua extraordin\u00e1ria dedica\u00e7\u00e3o em benef\u00edcio da popula\u00e7\u00e3o de Neuss, durante 35 anos. Apresento aqui um bocado de hist\u00f3ria migrante documentada e narrada pelo pr\u00f3prio homenageado: &nbsp; \u201cFalar de si mesmo \u00e9 ser-se suspeito, assim define a sabedoria popular sobre o &hellip; <a href=\"https:\/\/antonio-justo.eu\/?p=2288\" class=\"more-link\">Continuar a ler <span class=\"screen-reader-text\">Munic\u00edpio de Neuss destaca um Portugu\u00eas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[6,7],"tags":[],"class_list":["post-2288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-migracao","category-politica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2289,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2288\/revisions\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antonio-justo.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}